EditTextInImage
HomePhoto text editor

AI photo text editor online.
Change the words, not the photograph.

Replace text already visible in a photograph, such as a sign, product label or printed promotion. Upload the photo and enter the original words and replacement.

Workspace

  1. Upload or paste
  2. Original text → Replacement text
  3. Generate
Target areaNot selected
Edit quality

6 sign-up credits + 6 daily creditsNo watermarkSame font & background preservedNo subscription required

Real scenarios to photo text editor.

See how one focused text change keeps the surrounding image stable.

Before: GOOD DAYSBeforeSelected text
After: GREAT DAYSAfter
Scenario 1Selected region

Test a new social campaign headline without a reshoot

Keep the product, benefit callouts, arrows and offer badge in place while testing a clearer message.

GOOD DAYSGREAT DAYS
Before: 20% OFFBeforeSelected text
After: 25% OFFAfter
Scenario 2Selected region

Refresh a promotional offer without a new food shoot

Update one discount number while preserving the dish, layout and food-delivery campaign styling.

20% OFF25% OFF

A text editor designed for finished photographs

This photo text editor replaces words already present in a photograph; it does not add a new text overlay. Use it for a sign, label or promotional image when you no longer have an editable design file.

Start with the clearest source photo you have. Enter the full visible word or line and its replacement, then check the matched area. Perspective, reflections, blur and small text can make edits harder. Compare the surrounding product, lettering and background before downloading.

Why edit the text in place?

01

Signs and storefronts

Change visible words in environmental photos.

02

Packaging

Update label copy in product photography.

03

Campaign variants

Reuse one photo with multiple messages.

Frequently asked questions — photo text editor.

Can this add a caption to my photo?

This workflow replaces existing text. Use a design tool with text layers when you want to add a new caption.

What kinds of photos work best?

Use clear, readable text on a sign, label or printed surface. Blurred lettering, strong reflections and very small text are harder to reproduce.

Can I try replacing photo text for free?

New accounts receive 6 sign-up credits once account verification is complete. These credits are valid for 30 days and are separate from the daily allowance. Yes. You can receive 6 free credits each day, in addition to your sign-up credits. The daily allowance is added when you use it after browser verification. One standard 1K edit costs 6 credits. This means the daily allowance covers one 1K edit. The exact credit cost is shown before submission.

How does the editor preserve the original font and layout?

The editor analyzes the visible typography, color, texture, lighting and perspective, then renders the replacement in context. Always compare the result before publishing.

Which image formats are supported?

Upload PNG, JPEG or WebP files up to 10 MB.

How many credits do I get at sign-up?

New accounts receive 6 sign-up credits once account verification is complete. These credits are valid for 30 days and are separate from the daily allowance.

Do I get free credits every day?

Yes. You can receive 6 free credits each day, in addition to your sign-up credits. The daily allowance is added when you use it after browser verification.

When do daily credits reset?

At 00:00 UTC. The navbar and editor show a reset countdown. Unused daily credits expire at the reset and do not accumulate. Separately purchased credits never expire.

How many credits does an edit cost?

One standard 1K edit costs 6 credits. This means the daily allowance covers one 1K edit. The exact credit cost is shown before submission.

Why is browser verification needed?

A quick browser check protects the daily free allowance. It starts when you choose to use free credits and may ask you to complete a challenge. Your image and edits stay in place if you cancel or retry.

What happens if an edit fails?

Eligible failed edits return the deducted credits with their original expiry. Daily credits refunded after their UTC reset stay expired. Purchased credits keep their validity.

Can I use the result commercially?

Yes, provided you own the source image or have permission to edit and use it.

The right tool for your photo

Replace the words. Or remove the distraction.

Keep the text, change what it says

Use EditTextInImage to replace or translate words while preserving the original typography.

Edit text here

Erase text, objects or people

Want it gone instead? Brush over unwanted content in RemoveGenie to clean up your photo.

Try RemoveGenie

Related pages on EditTextInImage

Ready to photo text editor?

Create an account for one free 1K text edit. Upload your image, enter the words and review the result.