Antes
DepoisLocalize uma campanha completa de verão de uma só vez
Traduza o título, as categorias, as ofertas e a chamada para ação para espanhol mantendo todos os descontos visíveis.
InglêsEspanhol
Traduza texto dentro de uma imagem online.
Mesma fonte. Mesmo layout. Outro idioma.
Traduza todo o texto visível de uma vez e depois refine áreas específicas preservando o layout original.
- Enviar ou colar
- Escolher idioma
- Gerar
A IA pode alterar nomes, URLs, preços ou números. Compare o resultado antes de publicar.
Ao clicar em Gerar, você confirma que possui a imagem ou tem licença para editá-la e que a alteração não pretende enganar terceiros.
Não processamos documentos de identidade, selos oficiais, extratos bancários ou recibos adulterados. Uso aceitável.
Créditos grátis de inícioSem marca d’águaMesma tipografia e fundo originalSem assinatura obrigatória
Casos reais para traduzir texto em uma imagem.
Compare campanhas completas em inglês traduzidas para espanhol, japonês e árabe, incluindo layout da direita para a esquerda.
AntesDepois
Antes
DepoisTraduza um pôster educacional para japonês
Traduza o título e várias citações preservando a ilustração, os cartões e a hierarquia visual.
InglêsJaponês
Antes
DepoisTeste a tradução da direita para a esquerda em um infográfico
Traduza títulos, benefícios, rótulos e chamadas para ação para árabe mantendo a marca e o telefone visíveis.
InglêsÁrabe
O que significa traduzir texto em uma imagem
A tradução da imagem inteira detecta o texto visível e o renderiza no idioma escolhido, tentando preservar o design original.
A IA ainda pode alterar nomes, URLs, preços ou números. Compare a prévia com o original e abra o resultado no Edit Text para corrigir áreas específicas.
Por que editar o texto no próprio lugar?
Traduza primeiro a imagem inteira
Escolha um idioma de destino sem transcrever cada bloco de texto original.
Compare antes de publicar
Revise nomes, links, preços, porcentagens e detalhes do produto em relação ao original.
Refine uma área exata
Abra o resultado traduzido no Edit Text e corrija qualquer texto que precise de controle exato.
Perguntas frequentes — traduzir texto em uma imagem.
É possível traduzir todo o texto de uma imagem?
Sim. Escolha Traduzir imagem inteira e um idioma de destino. Sempre compare a prévia, pois a IA pode alterar ou omitir textos pequenos, nomes, preços ou números.
Funciona com capturas de tela e cardápios?
Sim. Capturas, cardápios, banners, rótulos e imagens de produto são casos comuns.
Como o editor preserva a fonte e o layout originais?
O editor analisa a tipografia, a cor, a textura, a iluminação e a perspectiva para integrar o novo texto ao mesmo contexto. Sempre compare antes de publicar.
Quais formatos de imagem são aceitos?
Você pode enviar arquivos PNG, JPEG ou WebP de até 10 MB.
Posso testar gratuitamente?
Sim. Entre com o Google para receber créditos iniciais suficientes para a primeira edição.
Posso usar o resultado comercialmente?
Sim, desde que a imagem seja sua ou você tenha permissão para editá-la e utilizá-la.
A ferramenta certa para sua foto
Troque as palavras. Ou remova o que distrai.
Mantenha o texto, mude o que ele diz
Use o EditTextInImage para substituir ou traduzir palavras preservando a tipografia original.
Editar texto aquiApague texto, objetos ou pessoas
Prefere remover? Pinte sobre o conteúdo indesejado no RemoveGenie para limpar sua foto.
Experimentar RemoveGeniePronto para traduzir texto em uma imagem?
Envie uma imagem e use seus créditos iniciais.